Корректура и редактура текстов

Работа с текстом корректора и редактора Услуги

Работа с текстом корректора и редактора — это внесение исправлений и изменений в исходный текст. Такая работа производится для того, чтобы устранить грамматические ошибки текста, недочёты, допущенные при его наборе, а также структурировать текст, стилистически правильно его оформить и сделать удобным для восприятия.

Редактируем и корректируем любые тексты по издательским стандартам качества. При заказе редактирования — корректура в подарок!

Виды корректуры:

  • Правка-вычитка. Производится скрупулёзное чтение текста, в процессе которого исправляются найденные ошибки.
  • Правка-сверка. Предполагает проверку исправлений в сверстанных листах.
  • Правка-подчитка. Выполняется параллельно двумя корректорами, чтобы найти несовпадения с оригинальным текстом и пропущенные правки.
  • Сводка. Проделывается в типографии для того, чтоб свести различные правки и проверить очередность листов, правильность строк и полос.

Виды редактуры:

  • Литературная. Предполагает исправление всех ошибок, перестраивание предложений, создание указателей и справок.
  • Смысловая. Выполняя её, редактор определяет структуру текста и руководствуется ею при редактировании.
  • Стилистическая. При такой редактуре текст приводится к одному стилю. Также можно изменять стиль текста в целом.
  • Научная. Производится редактирование таблиц, графиков и формул, проверяется правильность символьных обозначений и использование в тексте научной и нормативной документации.
  • Художественная. Предусматривает художественное оформление текста.
  • Техническая. В её процессе выбирается формат текста, его шрифт и способы выделения избранной информации.
  • Обычная. После такой редактуры текст будет грамотным и легко воспринимающимся.

Отличия корректуры от редактуры

  1. Объемы. При заказе услуги корректора стоимость включает в себя устранение ошибок и отслеживание правильной структуры текста. Редактор же вникает в содержание и видоизменяет текст.
  2. Задачи. Корректор проверяет наличие нужных составляющих текста и его соответствие различным требованиям и нормам. Редактор исправляет стилистику, проверяет сведения, устраняет логические ошибки, повышает информативность текста.
  3. Последовательность. Первоначально с текстом работает редактор — исправляет недочёты текста, структурирует его, делает более логичным и удобным для восприятия. После этого корректор тщательно вычитывает текст, устраняя все ошибки, опечатки и другие недостатки, которые могут помешать читателю.

Зачастую обе эти функции выполняются одним человеком, однако текст получается гораздо качественнее, если с ним работает несколько специалистов.

В нашем издательстве есть возможность заказать отдельно услуги корректора, литературного редактора и технического редактора. Посмотрите стоимость наших услуг.

Чтобы не потерять информацию и поделиться записью с друзьями нужно нажать на кнопку соцсети, блога или мессенджера:
PETROIZDAT
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я принимаю политику конфиденциальности. Ваш комментарий будет виден другим посетителям сайта после проверки. После отправления Вы можете поделиться им с друзьями.